Das Opel Blitz Treffen 2008 ist in SUAMEER 9262SH bij Leeuwarden NL    von14 bis 15 JUNI Meer info volgt   Jan Spierings

(edit by admin)

Aha,

in Suameer bij Leeuwarden in Friesland.

http://www.sumar.nl/

1320 Inwonwers !

Bekende inwoners

   * Bintje Jansma, naar wie het aardappelras bintje is genoemd.

__________________________________________

Da ist es Ländlich, Sittlich.

Und wer das Niederländisch dort nicht versteht: Macht nix!

Dat is Friesland. Niet Irland

Wartet ab, was Jan uns berichtet.


Gruβ,
Rüdiger

ich fahr hinn ..:)

übersetzung:

1320 Inwoners !

1320 Einwohner

Bekende inwoners

Bekannteste Einwohnerin:


* Bintje Jansma, naar wie het aardappelras bintje is genoemd.

Frau Bintje Janmars; nach ihr wurde die Kartoffelsorte "Bintje" benannt

____________________________________________________________

In kurzen Abständen werde ich dann mal ein paar lebensnotwendige übersetzungen Deutsch / Niederländisch reinbasteln.

Ich hoffe, das William, Jan Spierings und die anderen Oranjes mithelfen  :D

Grüβe / Groeten

Rüdiger

Wenn mein Umzug nach Bochum klappt schau Ich da villeicht auch mal vorbei  :wink:

Im neuen Forum kann man glaube Ich ein Fremdsprachen Tool einbauen  :roll:

oder hollaendisches forum mit deutsch tool  :twisted:  :wink:

Zitat von: "Betsy-Blitz"oder hollaendisches forum mit deutsch tool  :twisted:  :wink:

Auch ne möglichkeit .....  :roll:

Deutsch- Niederländisches Wörterbuch:


www.uitmuntend.de

hier stehen so schöne Sachen drin wie

- Varkenshaas

- Erwtensoep

- Klootzak

- Aardappelsla

Kann man immer brauchen

:lol:

Gruβ,
Rüdiger

Von mir aus sind es knapp über 300 Kilometers, also wenn mir nichts dazwischen kommt werde ich mal für ein Wochenende nach NL fahren.

Gruβ

Marc

Hui 922Km von mir aus :shock:
Tja da muss der Sprit billiger werden!

mfg.
Utz

Zitat von: "Utz"Hui 922Km von mir aus :shock:
Tja da muss der Sprit billiger werden!

mfg.
Utz

Stell dich net so an ....  so groβ ist Holland nicht da reicht der Anlasser zum durchjuckeln  :roll: :?

Hmmm mal schauen was der sprit in der Tschechei kostet (vielleicht gibts ja mengenrabatt) :lol:

Wiso ?? Willst die Türen ringsum zusilikonieren und ihn durchs Dach vollaufen lassen ?  :roll:

Natürlich,

wie soll ich denn sonst 1800Km schaffen ohne zu tanken und da unser sprit nächsten Sommer warscheinlich 5Euro pro liter kostet bleibt mir nix anderes übrig. :wink:

stell den wagen auf den zug :)

zb :

AZ1378 :  Schweiz (Lörrach)  Hildesheim,  
 Departure 14.06. 20:20     Arrival 15.06. 05:00  
 Vehicle Loading :   20:00 - 20:15  
 Train type : DB Autozug night service
 Inclusive service : Sleeping-car: breakfast included / Couchette coach: breakfast snack
 Catering : Snacks and beverages on board available
 Air conditioning : Couchette cars (temperature control), Sleeper cars (air-conditioning)
 Accommodation :   Couchette car 5 berth - Non smoking  
      AZ1379 :  Hildesheim  Schweiz (Lörrach),  
 Departure 15.06. 23:05     Arrival 16.06. 06:51  
 Vehicle Loading :   21:30 - 22:20  
 Train type : DB Autozug night service
 Inclusive service : Sleeping-car: breakfast included / Couchette coach: breakfast snack
 Catering : Snacks and beverages on board available
 Air conditioning : Couchette cars (temperature control), Sleeper cars (air-conditioning)
 Accommodation :   Couchette car 5 berth - Non smoking  
      Car from 2,66m to 5,30 length   Height 196   Roof width 155  
     Adults : 2       Children (6-14) : 2       Infants (0-5) : 3  
    Total fare: 533,00

mann das isty ja tueer  :twisted:

:?  Nönö du des wär ja langweilig
wenn dan muss er da schon aus eigener kraft hin fahren :wink:

mfg.
Utz

Zitat von: "Betsy-Blitz"zb :


      Car from 2,66m to 5,30 length   Height 196   Roof width 155  
     
    Total fare: 533,00

(//http//ingo-schlapp.fotoalbum-medion.de/userwebsite;jessionid=20qv941fh41y.maas32?act=15&pos=12)

Hallo Blitzer.
Wollte ein Bild einstellen ,ohne Erfolg.
So fahre ich zum Blitztreffen.
Vileicht kann mir einer helfen.
Gruβ
Ingo

(http://www.fotoalbum-medion.de/mediapool02_aldi_n/FD/AD/D8/E0/54/09/11/DC/A3/86/DA/70/5B/22/4D/2A/oma/10/CC8AAAC096E111DC80B694785B224942.jpg)

Ingo,
frag mich jetzt aber nicht, warum es bei Dir nicht ging :?

Gruβ

Marc

Ja das klappt ja gans gut.
Das letzte mal hat mich der ADAC kostenlos vom Blitztreffen geholt. So spart man Sprit .

Da könnte ich auch nen Bild vom Blitz machen
und dann mit`n Zug hoch fahren :?

mfg.
Utz

Hallo Ingo!
War doch ne tolle Aktion. Klappt bei mir leider nicht. Der ADAC transportiert
nur bis 3.20 m Höhe. Mein Blitz hat 3.40 m. Schleppen über ADAC-Partner
würde bei 6oo km (suameer/ Niederlande hin und zurück) ca 2500,-

Na dann leg doch Skateboards drunter  :roll:

Ist ne gans schöne Strecke zu fahren.
War schon mal auf dem Treffen in Emmen. Aber Leewarden ist ja noch weiter. Das ist jedesmal wieder ein Herausforderung,die Spaβ macht.

sorry ich klink mich da aus, wenn ich so ne strecke mach nehm ich mir lang urlaub, das haut nicht...
München Friesland: fällt aus wegen is nich...
was ist mit würzburg? ein (2.) süd-treffen würde vllt auch ein paar feunde aus austria anlocken.

Hallo Ingo,
das muβ ich mir noch überlegen.
Wäre über 80 km Umweg für mich.

Gruβ

Marc

Ja Würzburg kann man was machen ! Wenn da wirklich intresse besteht kann Ich da was auf die Beine stellen !

Würtzburg wär schon angenehm.

mfg.
Utz

ä Würzburg (wo is die Edit funktion???)

Das mit Würzburg wäre nicht schlecht,da könnte ich ja mit meinem Boot auf dem Wasserweg hinkommen. Aber mal im Ernst das könnte man mal in Augenschein nehmen.

Hallo ich wäre auch ganz klar für Würzburg. Dann kann ich auch mal mit dem alten Blitz kommen und nicht nur Bilder mitnehmen wie in Rüsselsheim :( . Also überlegt es euch ich bin auf jeden Fall dabei.

Also Ich werd später mal ne Umfrage starten wieviele Mitglieder intresse an nem Treffen in der Würzburger Gegend haben ! Dann schaun wer mal nach nem passenden Termin  :wink:

Hallo emef!
Hab mir schon gedacht, daβ Du nicht über die A 30 fährst.


@ alle

sollte sonst jemand über die A 30 fahren, kann man sich ja vorher treffen.

mfG   Ingo

Hallo Blitzer
Habe Heute schon mal den Blitz getankt. 67 Liter Super.Junge..Junge ..Das war mein Weihnachtsgeschenk. Wenn das so weiter geht mit den Spritpre

@ Ingo

Glückwunsch zu deinem Weihnachtsgeschenk. Pack es bloβ nicht aus :lol:

@ All

Um was geht es hier in diesem thread? Um Würzburg oder NL. Wenn jemand ein Treffen organisieren will, sollte er dafür ein eigenes Thema anfangen.

@ holidayblitz

Was wird aus deinem Treffen, war das eine einmalige Sache?

Fragen über Fragen,
BG Manni

Hallo
Es geht um das Treffen in Holland.Das sind ca 500 Km.
Da gehen wohl 2 Tankfüllungen a 80 Liter drauf
Aber was solls,,,man gönnt sich ja sost nichts,,,
Ingo

Hallo, schön dass sich hier alles normalisiert.
Blitztreffen in Holland ist eingeplant.

@Manni: Hallo, nach der positiven Resonanz vom Vorjahr wollte ich es nochmal versuchen, Termin wieder September.

Gruss Wilhelm

Hallo Ihr!

Ich hoffe Euch bei beiden Treffen zu sehen.

mfG  Ingo

Hallo.
Ich überlege mir gerade ,ob ich mch nicht gleich vom ADAC zum Wilhelm bringen lasse,hat letztes mal gut gepasst und war billig.
Gruβ
ingo

So wird es kommen

 :lol:  :lol:  :roll:
(http://www.postimage.org/Pq2bLpWS.jpg) (http://www.postimage.org/image.php?v=Pq2bLpWS)

Hallo, habe Nachricht von Jan, die Planung vom Treffen schreitet voran, die Einladungen sollen in der zweiten Februarhälfte rausgehen.
Gruss Wilhelm

Hallo
Hab schon mal nachgeschaut, 480 Km von Giessen,ohne ümwege.Ist ne ganz schöne Strecke.
Ingo

Hallo Ingo!
Stell Dich nicht so an
Letztes Jahr war Dir ja sogar die Heimfahrt aus den Edertal zu teuer und hast sie huckepack per ADAC absolxiert. Auβerdem hast Du ja noch Dein Weihnachtsgeschenk (Tank voll Sprit).

mfG  Ingo

Hallo
Ja. Ja hab noch nen vollen Tank.Ist ja extra fürs Blitztreffen!  Bin selbstverständlich auch wieder dabei. Was macht die Markiese und die Leiter,haste was gemacht !!.
Ingo

Hallo Ingo!
Markise ist angebaut und funktioniert.
Leiter ist abgelängt, muβ noch arretiert werden
Soweit, so gut.

mfG  Ingo

Hallo, die Einladung zum Blitztreffen in Sumar ist eingetroffen. Alle Interessenten sollten schauen ob es Ihnen in den Terminplan passt und sich dann entsprechend anmelden, damit die Ausrichter sich zeitig auf die Besucherzahl einstellen können.

http://img223.imageshack.us/img223/5768/einladungcustomfi4.jpg



http://img178.imageshack.us/img178/4001/anmeldungpe3.jpg


Gruss Wilhelm

So nun mal Butter bei die Fische oder wie heiβt das bei den Fischköppen?
Wer kommt zum Blitztreffen?

Ingo Schlapp
Poppy
Holidayblitz
Jan Spierings



Bitte Liste kopieren und berichtigen.
Gruss Wilhelm

Zitat von: "holidayblitz"Wer kommt zum Blitztreffen?

Ingo Schlapp
Poppy
Holidayblitz
Jan Spierings
emef

Zitat von: "emef"

Zitat von: "holidayblitz"Wer kommt zum Blitztreffen?

Ingo Schlapp
Poppy
Holidayblitz
Jan Spierings
emef

Hein :P  :P

Ingo Schlapp
Poppy
Holidayblitz
Jan Spierings
emef
Hein.. ist Blitzdrivers.nl

Hallo Leute.
Ich komme leider    nicht      zum Blitztreffen.                                         Habe Terminschwierigkeiten.
Gruβ
Ingo Schlapp

Aktueller Stand:


Poppy
Holidayblitz
Jan Spierings
emef
Hein.. ist Blitzdrivers.nl

Hi,

kein Wunder, dass es keine Anmeldungen gibt. Anscheinend sind die Einladungen nicht sehr zuverlässig rausgegangen (ich habe auch keine bekommen) und im "Zuverlässigen" steht auch nix vom Treffen drin...
Wird wahrscheinlich ein gemütliches Treffen werden...

Gruβ
Tom

Ach ja - wir kommen natürlich....

P.S. INGO, du hast doch noch nie gefehlt........

Aktueller Stand:


Poppy
Holidayblitz
Jan Spierings
emef
Hein.. ist Blitzdrivers.nl
blitz300-6h

Der Termin passt mir nicht.Wenn ich einen Kurzurlaub dranhängen könnte!! 1040 km sind für einen Samstag zu weit.
Gruβ
Ingo

Hallo allerseits.
Leider ist es mir vom Allgäu aus zu werit für ein WE; Urlaub habe ich auch keinen mehr, alles bereits vertplant.
Und zu guter letzt ist bei mir noch immer die Zylinderkopfdichtung zu mac hen, so dass ich alle 40 km Wasseer nachfüllen müβte und der ölstand leidedr steigt statt fällt...

Ich wünsche Euch allen aber viel Spaβ in den Niederlanden und eine pannenfreie Fahrt,
Thomas

Hallo
Andreas und Tobias Jaeschke kommen mit 2 Blitzen,wir reisen am Freitag an.
Viele Blitzgrüsse Andreas

Aktueller Stand:


Poppy
Holidayblitz
Jan Spierings
emef
Hein.. ist Blitzdrivers.nl
blitz300-6h
Andreas Jaeschke
Tobias Jaeschke

Mojn, ich schaff es auch nicht, den Termin einzuhalten :cry:



BG Manni

Hallo zusammen,
wir kommen am Freitag angereist .

 Blitzgrüβe aus der Eifel
                               Ren

Aktueller Stand:


Poppy
Holidayblitz
Jan Spierings
emef
Hein.. ist Blitzdrivers.nl
blitz300-6h
Andreas Jaeschke
Tobias Jaeschke
Ren

9 Teilnehmer bei 641 registrierten Schmiede-Usern?

Hallo - wir treffen uns 1 x im Jahr und FAHREN Oldtimer, oder?
Wozu habt ihr denn eure Spritschleudern?

Zitat von: "blitz300-6h"9 Teilnehmer bei 641 registrierten Schmiede-Usern?

Hallo - wir treffen uns 1 x im Jahr und FAHREN Oldtimer, oder?
Wozu habt ihr denn eure Spritschleudern?

Nur die Ruhe :lol:  das wird schon :lol:  :lol:
So über den Daumen kenn ich noch ca 10 Leute aus der Schmiede,
die hin fahren. Ist halt so, das hier Alle nur lesen und nix schreiben.
Schätze mal, das so insgesamt 60 - 70 Blitze aufschlagen.

Schönen Sonntag, Manni

Hallo, bald ist es soweit, hier nochmal die org. Wegbeschreibung aus der Anmeldung.
Bis zum Wochenende Gruss Wilhelm

http://img168.imageshack.us/img168/4060/anfahrt08ir0.png

Bitte Link anklicken, Bild will nicht wie ich :evil:

Moin Zusammen,

ich hab die Nase voll.

Seit Monaten versuche ich eine Einladung zu bekommen.

Es kann doch nicht sein das ich mir die vom Wilhelm ( Danke fürs Einstellen !!!! ) herunterladen muβ.

Mit der Anfahrt kann ich auch nichts anfangen, wenn ich das Ding ausdrucke habe ich 10 !!!! Seiten.

Offensichtlich werde ich nicht geraucht / gewünscht.
Kein Problem, es gibt genügend Blitzfahrer.


Schöne Grüβe und viel Spaβ

Dietmar Franz

Hallo Dietmar,

die persönliche Anfahrt bekommst Du doch ganz einfach über Google Maps
Guckst Du hier (http://maps.google.de/maps?f=d&hl=de&geocode=&saddr=47506&daddr=suameer&sll=51.151786,10.415039&sspn=7.804161,22.587891&ie=UTF8&ll=52.338695,4.998779&spn=1.899715,5.646973&z=8)

Gruβ

Marc

Hallo, hier noch mal ein versuch einer besseren Karte.


Klick :arrow: http://img208.imageshack.us/img208/1614/suameergx6.jpg

Wieso bracht man eine Wegbeschreibung? Wenn man die richtige Nase hat kann man doch einfach riechen wo die Blitze sind?   :D

Nach was riecht den ein Blitz :?:  An der Küste stinks doch immer nach Fich :roll:
Gruss Wilhelm

Ist schon Gut, ich hab mich wieder abgeregt.

Blitz ist gepackt, wenn die Kids aus der Schule kommen dampfe ich Los.


Bis Morgen


Gruβ
Dietmar

Hallo Dietmar, es ist schon besser wenn das überdruckventil ab und an mal aufmacht und man seinen ärger irgendwo abreagieren kann.
Denk doch bitte mal mit dran eine aktuelle Adressenliste für die Einladungen zu erstellen, evtl können Wir ja in Suameer schon anfangen.

Ich werde morgen vormittag starten,wünsche allen eine pannen und staufreie Anfahrt. Wilhelm

Moin Jungs,

Blitz steht vor der Tür, Freitagabend geht es irgendwann los....
War Gestern beim Tüv, vom H-Kennzeichen trennen mich nur noch gleichbremsende Bremsen, nen dichtes Lenkgetriebe (krieg ich von Hans) und neue Stabigummis und Bock für hinten (hat das vielleicht jemand noch rumliegen und kann es mitbringen?)

Also, bis Samstach denn.....

Tom

Zitat von: "blitz300-6h"
War Gestern beim Tüv, vom H-Kennzeichen trennen mich nur noch gleichbremsende Bremsen

Hi Tom, das ist doch seltsam, was die TüVler sich so ausdenken. Ich bin fürs H-Kennzeichen zu einem TüV gefahren, bei dem ich noch nie war. Ist bei der DB Vertretung Dreyer in Alfeld auf dem Hof. Dreyer betreut alle DB LKW Oldies weltweit. Für den TüVler also Alltagsgeschäft, H-Gutachten zu erstellen.
Auf dem Bremsenprüfstand das übliche: 30% Differenz trotz warm bremsen.
Ich sag so zum TüVler: Das wird wohl nischt!
Sagt er: Wieso soll das nichts werden, als Oldtimer muss er nur blockieren und gut ist.

Keine Ahnung, ob das nur seine persönliche Meinung war oder ob das irgendwo geschrieben steht.

Wünsche Allen eine gute Fahrt zum Treffen und "Blitz und Donner"
oder wie das heiβt
:lol:  :lol:  :lol:

So, dann melde ich mich mal:

Stau- und Pannenfrei wieder zu hause angekommen -dreimalaufHolzklopf-

Trotz mieser Wettervorhersage, ein sehr schönes und sonniges Wochenende

Gruβ

Marc

Hallo Ihr!
Auch wir sind problemlos wieder hier gelandrt.
Wir meinen, es war wieder mal ein schönes und gelungenes (bis auf übliche
Kleinigkeiten) Treffen.
Dank an die Organisation.

mfG  Ingo

Moin,
alles heile zu Hause.

Ein kleiner Abstecher über die See war auch noch drin.

War mal wieder echt Gut mit EUCH !


Wir sehen uns in Berlin

Gruβ
Dietmar mit Kids

Hallo, bin auch gestern wieder gelandet, leider nicht ganz ohne Panne, 40Km vorn Ziel wollte ich nochmal eine Pause auf der Landstrasse einlegen und hab einen kleinen Parkplatz angefahren, beim Starten nach der Pinkelpause hatte der Blitz leider keine Lust mehr, Motor drehte aber sprang nicht an, also Haube auf und Fehlersuche losgelegt. Da der Drehzahlmesser noch muckte fiel der Hallgeber als Ursache aus, Verteilerkappe, -Finger, Zündkondensator, Zündkabel und Kerzen zeigten keine auffälligkeiten. Sicherungen der Gasanlage gezogen da diese ja auch die Einspritzdüsen schalten kann, alles ohne erfolg. Als nächstes Benzinpumpe überbrückt man hat ja schon von defekten Benzinpumpenrelais gehört leider auch nichts allerdings klang die Pumpe etwas eigenartig, also unter den Blitz geworfen und Pumpe angeschaut, die Pumpe sah gut aus im gegensatz zum Benzinschlauch daneben, ein alter Benzinschlauch war an einer Stelle geplatzt dadurch hat die Benzinpumpe den kpl Inhalt des Bezintanks vor der Landung auf dem Parkplatz auf der Autobahn verteilt, dann wusste ich auch warum der Blitz irgendwo in der nähe von Osnabrück komisch nach Verdünnung gerochen hatte. Da die sequentielle Gasanlage nur auf Benzin startet war an eine Weiterfahrt ohne Reparatur nicht zu denken, also Werkzeugfach ausgeräumt irgendwo hatte ich mal zwei Meter Spritschlauch eingelagert für Notfälle, kurz vord dem Boden der Wühlkiste war er dann auch zu finden, alte Wolldecke unters Auto gelegt und Schlauchschellen überredet sich zu lösen, alten Schlauch ausgebaut und ersetzt, dann Radl vom Träger gelöst und auf zur nächsten Tanke (3Km) dort Kanister und Sprit erworben und auf dem Gepäckträger mit Spanngurt gesichert. Mit 10 Kg Mehrgewicht zurückgeradelt, natürlich setzte auf dem Rückweg schon der Nieselregen ein damit man nicht so schwitzt, Kanister in den Tank geleert und hoffen dass sich die 10Liter in dem 100Litertank nicht verlaufen.
Leicht durchnässt das Radel wieder auf den Träger fixiert und Test gestartet, nach einigem Orgeln hat die Benzinpumpe wohl auch ein wenig Sprit erwischt und der Motor lief , da die ganze Aktion keine 2Stunden gedauert hatte war das Kühlwasser auch noch warm und die Gasanlage schaltete gleich um so dass ich mir um den Bezinvorrat keine Gedanken machen musste, der rest der Heimfahrt verlief ohne weitere Vorkommnisse und beim umparken heute morgen lief auch alles normal.

Das Blitztreffen selbst war gut , der Platz und die Ausfahrt waren prima vorbereitet, meiner Meinung nach sollte man sich überlegen ob EIN Manschaftsduschcontainer ohne Kabinen und Abtrennung für Mänchen und Weibchen und Dixikabinen als Toiletten nicht die falsche Wahl waren, ich denke auf Duschen kann man bei einem 3Tagestreffen verzichten und sollte lieber für das Geld eine richtige Toilettenanlage zur Verfügung stellen.
Das Wiedersehen mit Bekanntnen, Alten und alten Bekannten entschädigt jedoch für alle Anfahrtsstrapazen und so manche Gespräche und Erinnerungen lassen die Vorfreude auf das nächste Blitztreffen schon jetzt beginnen, entweder im September hier oder nächstes Jahr in der nähe von Berlin.

Wer keine Einladung erhalten hat kann mir eine PN mit seiner Adresse schicken ich werde dann eine Liste für nächstes Jahr anlegen und weitergeben.

Gruss Wilhelm

Hallo Wilhelm,

schön, das Du gut angekommen bist. Wir waren um ca. 18.00 Uhr zu Hause.
Bei der Gasanlage von meinem Astra kann ich den Benzinstart überbrücken, indem ich bei Zündung ohne Motorlauf den Umschalter ein paar Sekunden gedrückt halte. Dann hört das Blinken der Diode auf und die Karre startet direkt mit Gas....

Tom

Hallo Oppa,

neee, über 25% Abweichung kriegste eigentlich nirgendwo ne Plakette.
Das mit dem Blockieren ist doch eigentlich Blödsinn, denn dann könte ja eine Seite überhaupt keine Wirkung haben, ne Blockerung hasse doch immer....

Tom
P.S. Zylinder undicht, hab noch einen. Jetzt alles auseinandernehmen und die ATE Scheiβe raus. Dann mit DOT 5 auffüllen und Ruhe haben....